JR West Kansai Area Rail Pass

• Dites "j'y suis allé" chaque fois que l'on évoque le Kansai, avec ce pass 1/2/3/4/5 jours qui vous permet d'explorer toute la région : Osaka, Kyoto, Shiga, Nara, etc.

• Profitez de trajets illimités sur des lignes ferroviaires de premier ordre telles que le Kansai Airport Express Haruka, les services rapides et spéciaux rapides, et les trains JR-West.

• Votre carte est valable 90 jours, alors ne vous pressez pas. Vous ne pouvez pas l'utiliser ? Obtenez un remboursement complet lorsque le contrat est encore valable. Vous pouvez l'échanger facilement via les distributeurs de billets.

Annulation gratuite à tout moment avant le début de votre activité

Ce qu'il faut apporter

• Portez votre passeport sur vous lorsque vous utilisez un billet de train et présentez-le au personnel du JR en cas de besoin

Informations supplémentaires

• Ce laissez-passer vous est destiné si vous êtes titulaire d'un passeport non japonais avec un visa de visite temporaire et que vous résidez de manière permanente en dehors du Japon pendant plus de 6 mois.

• Veillez à ce que le personnel de l'aéroport vous appose un cachet ou un sceau indiquant que vous êtes un "visiteur temporaire". Veillez à vous adresser au personnel si vous entrez par un portail automatisé pour recevoir le cachet/certificat.

• Pour plus d'informations sur l'utilisation du métro de la ville de Kyoto, du chemin de fer Keihan et du chemin de fer Hankyu, veuillez cliquer sur icihttps://cdn-imgix.headout.com/media/pdfs/be2a99207e0bf3f3ad00cd3c8391e00b-how%20to%20use%20kansai%20pass.pdf .

• Les enfants âgés de 12 ans et plus sont considérés comme des adultes. Le détenteur d'un laissez-passer adulte ou enfant peut prendre en charge gratuitement jusqu'à deux enfants de moins de 5 ans. Des frais supplémentaires s'appliquent pour un plus grand nombre de bébés.

• Même en cas de perte ou de vol, l'abonnement ferroviaire n'est pas réédité.

• Les billets non utilisés peuvent être remboursés intégralement pendant la période de validité.****

• Spécifiez une date fixe lorsque vous échangez le bon contre des billets physiques.

• La date d'entrée en vigueur de la carte ferroviaire et la durée ne peuvent être modifiées après l'achat.

• Certains trains JR proposent des places réservées, mais vous devrez peut-être acheter un billet express séparé pour réserver les places.

• Aucun billet express n'est requis pour les réservations sur les services rapides et les trains locaux sur les lignes conventionnelles de JR-West.

• Votre bon d'échange vous sera envoyé immédiatement par courrier électronique.

• Veuillez présenter le bon ainsi qu'un passeport en cours de validité aux stations de remboursement en échange de votre carte JR physique.

Comment échanger vos billets

• Veuillez vous rendre aux distributeurs de billets verts et prendre un billet physique en scannant le code QR du billet électronique et le passeport non-japonais.

• Si la machine tombe en panne ou si le passeport n'a pas de puce électronique, veuillez vous rendre au guichet JR-WEST pour échanger le billet physique.

• Rendez-vous au JR Pass Ticket Office (Midori no Madoguchi) et cherchez une machine de remboursement numérique

• Vous pouvez également échanger votre bon aux distributeurs de billets des principales gares JR West et monter directement à bord des trains JR

• Échange de billets de places réservées : Avant de monter dans le train, veuillez vous rendre aux distributeurs automatiques de billets verts et prendre des billets de places réservées physiques à l'aide de la carte d'accès à la zone.

• Cliquez sur icipour connaître la procédure de remboursement étape par étape à l'aide d'une machine de remboursement numérique